-
1 unsuited
-
2 unsuited
tr[ʌn'sʊːtɪd]2 (people) incompatibleunsuited [.ʌn'su:t̬əd] adj: inadecuado, ineptoadj.• impropio, -a adj.• inadaptado, -a adj.• inadecuado, -a adj.• inapto, -a adj.'ʌn'suːtəd, ʌn'suːtɪdadjective (pred)to be unsuited TO: her clothes are unsuited to the climate/occasion su ropa no es la apropiada or la adecuada or la indicada para el clima/la ocasión; she is unsuited to this work no sirve para este trabajo; they are completely unsuited (to each other) — son totalmente incompatibles
['ʌn'suːtɪd]ADJto be unsuited for/to sth — no estar hecho para algo, no servir para algo
he is unsuited to be king — no está hecho or no sirve para ser rey
it was a job to which I was totally unsuited — era un trabajo para el que no estaba hecha or no servía en absoluto
the vehicles are unsuited for use in the desert — los vehículos no son adecuados para su utilización en el desierto
* * *['ʌn'suːtəd, ʌn'suːtɪd]adjective (pred)to be unsuited TO: her clothes are unsuited to the climate/occasion su ropa no es la apropiada or la adecuada or la indicada para el clima/la ocasión; she is unsuited to this work no sirve para este trabajo; they are completely unsuited (to each other) — son totalmente incompatibles
-
3 unsuited
adjectivebe unsuited for or to somebody/something — für jemanden/etwas ungeeignet sein; [Verhalten, Sprache:] für jemanden/etwas unpassend sein
* * *un·suit·ed[ʌnˈsu:tɪd, AM -t̬ɪd]adj pred* * *[ʌn'suːtɪd]adjto be unsuited for or to sth — für etw ungeeignet or untauglich sein
to be unsuited to doing sth — sich nicht dazu eignen or nicht dazu taugen, etw zu tun
they are unsuited (to each other) — sie passen nicht zusammen
* * ** * *adjectivebe unsuited for or to somebody/something — für jemanden/etwas ungeeignet sein; [Verhalten, Sprache:] für jemanden/etwas unpassend sein
* * *adj.ungeeigneten adj. -
4 unsuited
[ʌn'suːtɪd]adjto be unsuited for/to sth — nie nadawać się do czegoś
-
5 unsuited to sb/sth
сосема е различен од некого/нешто: Mary and Paul are unsuited (to each other) мери и Пол не си одговараат -
6 inhábil
inhábil adjetivob) ( no apto) inhábil para algo unsuited to sth
inhábil adjetivo (objeto o persona) nonworking (días) nonwork: los sábados y festivos son días inhábiles, Saturdays and Sundays are nonwork days -
7 unsuitable
adj. \unsuitable (for sb/ sth) таарахгүй, зохихгүй, зохисгүй. films that are \unsuitable for children хүүхэд багачуул үзэж үл болох кинонууд. unsuited adj. 1. \unsuitable (to sth/ do sth) тохирохгүй. Measures that are \unsuitable to improve the economy. Эдийн засгийн сайжруулах асуудалд үл тохирох арга хэмжээнүүд. 2. \unsuitable (to sb/ sth) таарахгүй, нийцэхгүй. -
8 unfit
1) (not good enough; not in a suitable state: He has been ill and is quite unfit to travel.) no apto, incapacitado2) ((of a person, dog, horse etc) not as strong and healthy as is possible: You become unfit if you don't take regular exercise.) que no está en forma•unfit adj1. en baja forma2. inadecuado / no aptotr[ʌn'fɪt]1 (person) no apto,-a, incapaz2 (physically) incapacitado,-a, inútil3 (injured) lesionado,-a4 (incompetent) incompetente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be unfit no estar en formaunfit [.ʌn'fɪt] adj1) unsuitable: inadecuado, impropio2) unsuited: no apto, incapaz3) : incapacitado (físicamente)to be unfit: no estar en formav.• inhabilitar v.adj.• improcedente adj.• incapaz adj.• lesionado, -a adj.• negado, -a adj.• no apto adj.'ʌn'fɪta) ( unsuitable)b) ( physically)['ʌn'fɪt]I'm unfit — no estoy en forma, estoy fuera de forma
1. ADJhe was considered an unfit parent — se lo consideró un padre inepto or incompetente
to be unfit for sth: the road is unfit for lorries — el camino no es apto para el tránsito de camiones
2) (=not physically fit) en mala forma (física), bajo de forma; (=ill) indispuestohe is very unfit — está en muy mala forma (física), está muy bajo de forma
•
unfit for military service — no apto para el servicio militar•
she is unfit to drive — no está en condiciones de conducir or (LAm) manejar2.VTfrmto unfit sb for sth/to do sth — inhabilitar or incapacitar a algn para algo/para hacer algo
* * *['ʌn'fɪt]a) ( unsuitable)b) ( physically)I'm unfit — no estoy en forma, estoy fuera de forma
-
9 apto
apto
◊ -ta adjetivo [ser] apto para algo suitable for sth;no es apto para el cargo he's not suitable o right for the job; apto para el servicio militar fit for military service; no apto para el consumo not fit for consumption
apto,-a adjetivo
1 (adecuado) suitable, appropriate [para, for]
2 (capacitado) capable, able ' apto' also found in these entries: Spanish: apta - inhábil - prestar English: eligible - fit - internal - roadworthy - suitable - unfit - unsafe - unseaworthy - unsuitable - unsuited - road -
10 suited
adjective ((negative unsuited) fitted, or appropriate (to or for): I don't think he's suited to/for this work.) geeignet* * *suit·ed[ˈsu:tɪd, AM -t̬-]to be \suited [to each other] zueinander passen2. FASHION gekleidetgrey-\suited in Grau gekleidetpinstripe-\suited businessmen Geschäftsleute pl in Nadelstreifenanzügentrouser-\suited in Hosen nach n* * *suited [ˈsuːtıd] adj2. (in Zusammensetzungen) gekleidet -
11 temperamentally
[-'men-]1) (by or according to one's temperament: She is temperamentally unsuited to this job.) veranlagungsmäßig2) (excitably: She behaved very temperamentally yesterday.) launisch* * *tem·pera·men·tal·ly[ˌtempərəˈmentəli, -prəˈ-, AM -t̬əli]1. (concerning character) charakterbedingt, von Natur ausshe behaved \temperamentally as a diva sie benahm sich launisch wie eine Diva* * *["temprə'mentəlɪ]adv1) behave etc temperamentvoll, launenhaft (pej)3) (= as regards disposition) charakterlich, veranlagungsmäßigto be temperamentally averse to sth — einer Sache (dat) vom Temperament her abgeneigt sein
* * *adv.temperamentvoll adv.
См. также в других словарях:
Antoine D'Coolette — Superherobox| caption=Antoine as seen in StH#177. Artwork by Tracy Yardley. comic color=background:#8080ff character name=Antoine D Coolette real name= nicknames=Ant, Tony, SugahTwan, etc. publisher=Archie Comics debut= Sonic the Hedgehog , Sonic … Wikipedia
